fiore nell'albero

il noce è fiorito, ma non di fiore suo.
:-)
de noteboom staat in de bloei, maar niet met zijn eigen bloemen.