sabato 10 agosto 2013

orrore

non eravamo d'accordo così. vi sto dando la caccia cercandovi sui pomodori e voi vi nascondete sui fagiolini.
stasera vi do una bella dose di piretro. mi son stufata.

zo waren we niet akkoord. ik zoek jullie op de tomaten en je verstopt je op de boontjes.
nee, het leuke is eraf. vanavond een goeie dosis pirethrum.

4 commenti:

blogredire ha detto...

Prova con il nuovo decespugliatore:)

losmogotes ha detto...

@blogredire - spiritoso. sarebbe sicuramente un sistema funzionale, ma forse un pò troppo... ciao p.

ste ha detto...

Qui la stessa identica cosa, pomodori salvi fagiolini a metro più chimici che fagiolo...

losmogotes ha detto...

@ste - tu che sei esperto, cosa fai per combatterli? c'è forse anche un modo per prevenire?
poi non è che i nostri pomodori siano salvi, purtroppo sono attaccati anche quelli. ma finora facevo la caccia solo lì. adesso dovrò ampliare il raggio di azione! ciao p.