raccolto aglio

dalla semina giorno 19 di marzo, alla raccolta 29 di giugno sono poco più di 3 mesi. l'idea di seminare l'aglio già in autunno gioca pur sempre nella testa. sarebbero più grandi? più sani? pronti prima??
comunque, c'è una raccolto abbondante, teste abbastanza grandi, e che profumo! 
qualche aglio ha dei piccoli aglietti che fuoriescono a metà gambo...mah, cosa sarà successo? capriccio della natura o errore dei contadini?


de look is geoogst, na iets meer dan drie maanden. heerlijke geur, mooie dikke bollen, maar enkele hebben kleine lookteentjes halverwege de stengel. grapje van de natuur of fout van de boeren??