acqua=erba

ma il cielo avrà finito di piovere? sicuramente l'oleandro ne sarà contento, che finalmente i suoi fiori non veranno più rovinati da tutta quell'acqua. grazie all'acqua (anche)  l'erba che cresce fra le file delle patate ha già preso quasi il sopravento. bisognerà intervenire rapidamente altrimenti non si riesce più a trovare quello che interessa a noi. a malapena si vedono ancora le file...
e infatti dove siamo stati in tempo, si vede il beneficio. mi sogno già la polentina.

dringend tijd om onkruid te wieden tussen de rijen aardappelen. de rijen zijn bijna niet meer te zien. en inderdaad, waar we bijtijds hebben gewied is het resultaat zichtbaar.